Cinnamon Biscuit Winter
As the annual Christmas market is fast approaching, Irma and August turn their grandpa's kitchen into a cinnamon biscuit factory. Strangely enough, cookies keep disappearing. Soon, they find the culprit: a cute little dog! Irma is beyond excited and wants nothing more than to keep it, but the dog has to belong somewhere, no? And then there's grandpa's new neighbour Mr Griesson, who seems hellbent on ruining every ounce of Christmas cheer. But Irma and August are not giving up ...
Toffee Bonbon Summer
Irma and August can't wait to spend their summer holidays at their grandpa's place at a small lake in a birch forest. But their perfect summer is off to a rocky start when their mum has to leave for the city due to work and they find out that aunty Tütt's café is struggling. Everyone's in dire need of a big portion of summer joy! But how does one capture and spread summer joy? Can an old toffee bonbon recipe help with that?