0

animals play by the pond, bathing, swinging, let paper boat ride
animals play by the pond, bathing, swinging, let paper boat ride
the bear bathes under a rainbow and has built his own pool

Summer, Sun and a Water Thief?

The animals happily come to their pond to drink or wash or play,
But all of them get a terrible shock: the water’s gone away!
Who could have stolen a pondful of water? It seems beyond belief.
So Tom and Theo set out on the trail. Will they find the thief?

Ein großer (Wasser-)Spaß in englischer Sprache rund um Tom, Theo und das verschwundene Wasser des Waldteichs – spielerisch und charmant gereimt von dem britischen Erfolgsautor David Henry Wilson.

€ 14,00
lieferbar in 3-5 Tagen
Kategorie:
Bilderbuch
Art:
Hardcover
Illustrationen:
vierfarbig
Altersempfehlung:
ab 4 Jahren
Seiten:
32
Übersetzt von:
David Henry Wilson
Erscheinungsdatum:
Format:
24,5 x 30,5 x 0,7 cm
ISBN:
978-3-7348-2115-8
Auch erhältlich als

Download

Kreative

Autorin

Sabine Praml, Jahrgang 1970, geboren und aufgewachsen im Bayerischen Wald, war viele Jahre als Lektorin in Kinder- und Jugendbuchverlagen tätig. Inzwischen arbeitet sie frei und schreibt Texte für Kinder, besonders gern Reime für Kleine.


Illustrator

Paul Nicholls ist ein freischaffender Künstler, der 2000 sein Studium an der Kunst- und Designschule in Nordwales mit einem Bachelor with Honours abschloss. Nicholls lebt an der Küste von Mid Wales, wo er sich mit seiner Partnerin und Illustratorin Melanie Mitchell ein Studio teilt.

 


Übersetzer

David Henry Wilson (geb. 1937) ist Autor von Theaterstücken, Romanen und Kinderbüchern – seine bekannteste Kinderbuchreihe ist "Jeremy James", beginnend mit "Elefanten sitzen nicht auf Autos". Seit über 50 Jahren übersetzt er außerdem Bücher aus dem Französischen und Deutschen aus den Bereichen Wissenschaft (Wolfgang Iser, Jan & Aleida Assmann), Reise (Peter Sager), Kunst (Werner Hofmann) bis hin zu Kinderbüchern von Autoren wie Kirsten Boie, Marcus Pfister und Hans de Beer.

Schlagworte